Geschichtenbaum auf Ukrainisch und Deutsch / Українською і німецькою

Geschichtenbaum  Ukrainisch und Deutsch: «Wer ist der schreckliche grosse Kucka? / Хто така Страшна Велика Кука?»

Schwarze Wolken zogen über das Freilichtmuseum, es donnerte. Niemand bemerkte, wie der schreckliche grosse Kucka auf einem Blitz herabfuhr. Danach geschahen seltsame Dinge …
Wir laden euch gerne ein, mit Lyuba Ohorodnychuk und Daryna Synhaivska (Illustratorin) ein Abenteuer zu erleben! Für Kinder ab 4 Jahren.

Одного разу над сканзеном зібралися чорні хмари, гримнуло і задощило. Всі поховалися і не бачили, як по яскравій блискавці, наче по
ковзанці, з неба з’їхала Страшна Велика Кука. Але після цієї грози почали відбуватися дивні речі.
Радо запрошуємо вас поринути у пригоди разом із Любою Огородничук і Дариною Сингаївською (ілюстраторкою).

Zweisprachige Geschichte für Kinder ab 4 Jahren. Eintritt frei; Anmeldung nicht erforderlich.