Ukrainisch-schweizerischer Schirm Scharm / Шірм Шарм

Jede Woche in den Sommermonaten kommt der Schirm Scharm, eine mobile Bibliothek, in die Basler Parks. Ein Duo aus einer ukrainischen und einer Schweizer Animatorin breitet Schirm, Decke und jede Menge Bücher aus. Eine Station zum Schmökern, Spielen, Rätseln, Basteln und Geschichten hören. Findet in folgenden Parks statt: Margarethenpark (Gundeldingen), Schützenmattpark (Neubad), Spielaue Tierpark Lange Erlen (Hirzbrunnen). Nur bei trockenem Wetter. Ein Angebot für Familien aus der Ukraine.

Швейцарсько-українська програма для дітей (0-12 років) та родин

Щотижня, у літні місяці, буде проводитись «Шірм Шарм» - мобільна бібліотека у парках міста Базель. Дует швейцарської та української аніматорок, яскрава парасолька, покривало та багато книг. Чудова нагода для пригод, ігор, загадок, майстрування та прослуховування історій і казок. Вхід безкоштовний! Приходьте! Захід проводиться лише за недощової погоди.